不过，他似乎更忙了，也似乎有了更多的秘密，并且在学校里，和他一伙的人们都在私下里喊他伏地魔。

尽管在孤儿院卧室那次争吵之后，他减少了凯瑟琳的意识链接，但并没有彻底放弃劝说凯瑟琳改变主意。

然而，汤姆的多次邀请都遭到了妹妹的拒绝，让他非常的生气，他完全不能理解凯瑟琳会和他们懦弱的母亲一样在“永生”这样的诱惑面前会坚定地选择接受“死亡”。凯瑟琳则认为哥哥对永生过于痴迷，不如接受事实。

两个人谁也不愿意为了自己的目标而先向对方妥协。几次之后，汤姆直接使用了大脑封闭术，除非他同意见凯瑟琳，不然无论凯瑟琳站在有求必应屋外面怎么捶墙，也找不到进去的门。

凯瑟琳从医院里醒来后本想给海格写信告诉他她不能替他买魔杖的事，但是又不想再次戳到海格的痛处，想来想去，看着窗外连绵的雨水，她给海格送去了一把伞。

亲爱的鲁伯：

谢谢你的问候。我在医院里过得很好，一日三餐都很丰盛。伦敦总是在下雨，不知道霍格沃茨最近怎么样。

我买了一把雨伞，希望你照顾好自己，保持身心健康，保持好心情。

替我跟阿拉戈克问好，

凯瑟琳

讲信件委托医院里的猫头鹰送走后没几天她就收到了海格的另一封信。他突发奇想，把自己断掉的一半魔杖替换成了伞的伞尖做成了一个隐蔽的魔杖。

看到这里，凯瑟琳才稍稍安心一些。

无聊的日子里，她总尝试和隔壁床的劳拉女士聊上几句。尽管并没有什么太多的收获，但是她明显感受到劳拉女士似乎在提到“里德尔”的时候已经能想起什么，但是抓不住那些信息。治疗师也发现了她记忆的缓慢恢复，厨房做的伙食愈发好起来，似乎这样就能唤醒她的记忆一样。

似乎是真的能唤醒她的记忆。

时间来到了1943年的圣诞节，医院里也有了一些喜庆的氛围。六楼的厨房给每个病房都准备了一只烤火鸡，其他的食物还包括烤香肠、姜饼人、焦糖布丁等等。劳拉女士被这样的美食弄得胃口大开、心情大好，混乱的语言也减少了。

“里德尔，我……我似乎在小汉格顿村也吃过这么一顿丰盛的晚餐。”她用刀切下一块火鸡吃着。

“小汉格顿？”这是凯瑟琳继“霍格沃茨”和“某某公园”听到的又一个新地名。

“正是……是呀，小汉格顿。啊！”她忽然大叫一声，凯瑟琳的叉子抖在了桌子上。

“我想起了！是啊！里德尔！我想里来了！”

“什么？关于小汉格顿和里德尔？”凯瑟琳重新拿起叉子，问道。

“住在小汉格顿的里德尔一家，一家……麻瓜……当地最有钱的麻瓜。”劳拉一遍嚼着火鸡一遍断断续续地说。

“噢，是的，我有印象。我是怎么知道的？哈……让我想想。小汉格顿的里德尔一家，没错，小汉格顿的里德尔一家……”她的注意力放在了烤香肠上。然后按铃叫护士拿给她一碗黄油涂在吐司上。

“那个时候，我从霍格沃茨刚毕业，找不到工作。我就走啊走啊，在一个寒冷的夜晚，我看到了里德尔府华丽的房子和暖黄的灯光。于是我就假装成仆人，去他们家应聘。

我说，我父母双亡，没钱活下去了，就像当个仆人，混口饭吃。男主人本来说家里不缺佣人，就让我滚开，但是家里的女主人那个时候怀孕了，她浑身散发着母爱的光辉，就让我留了下来，于是我就在里德尔府里工作。那个时候……”

没讲几句话，她似乎就口渴了，为自己倒上一杯柠檬水，“唉，真可恶啊！这个地方不给喝酒，想当年，我在里德尔府的厨房里，经常能和其他下人们一起喝到杜松子酒呢。”

“然后呢！劳拉女士？你说到你在里德尔府工作。”凯瑟琳提醒道。

“噢噢，是的。我在里德尔府工作，那里的食物每天都很丰盛，那边的厨娘很喜欢八卦，但是对我还不错，总之她不知道我是个女巫。

后来，差不多过了二十年吧，女主人，啊，我还记得女主人叫玛丽。她的儿子，叫汤姆……”

“什么！？”凯瑟琳忍不住惊叫起来。

“没错，肯定叫汤姆，汤姆·里德尔。他相貌英俊，非常英俊。是十里八乡都抢手的麻瓜，甚至有很多来自隔壁大汉格顿的小姐们前来邀请他去参加茶话会。”劳拉女士继续吃烤鸡，而凯瑟琳变得毫无食欲。

她只想迫切地知道后面发生了什么，因为她似乎已经接近某个真相了。

“但是，我们谁也没想到，会有一个女巫看上他——不过这其实也能理解啦，汤姆太帅了。差不多又过了一两年吧，那时候他已经和另外一个麻瓜小姐订婚了，然后那个女巫就出现了。

我知道她。

她是冈特家的那个女孩儿，有一个大猩猩一样魁梧的哥哥和一个瘦猴一样的爸爸马沃罗……算了，我都不想说。

她用了迷情剂迷倒了我们家少爷——天呐，天知道！这是违反巫师保密法的！连我都不敢干的事情，她干了。然后，然后……”

劳拉咀嚼的动作顿住了，她的眼睛里开始流露出恐惧，喉咙里发出若有若无的咔咔声。过了好半天，她才恢复了正常，开始像没事人一样大吃大喝起来。

凯瑟琳想要开口，但她刚才的模样令她有些担心。

劳拉女士饱餐了一顿，然后再没看凯瑟琳一眼，直到她重新躺回床上，才喃喃自语道：“那个分眼女人竟敢拿着魔杖指着我，劝我不要阻止她靠近汤姆。这就是为什么我一直住在这里吧。”

凯瑟琳猛地看戏那个她，她的眼神变得清明了许多。

“不知道她有没有变成里德尔夫人呢？他们有没有孩子？你也姓里德尔……是他们的亲戚还是他们的孩子呢？”